TRSB is a translation agency that provides translation and localization services, self-described as a top provider in Canada.

TRSB

TRSB Inc. | 9,177 followers on LinkedIn. Translating Challenges Into Solutions  | TRSB, a trusted name in translation, in North America and around the world: 
- Secure, integrated management systems for high volumes and total confidentiality 
- In-house English–French teams handpicked for their expertise in leading fields 
- Proven expertise in Canadian French and American English 
- Extensive network of collaborators around the world for all required languages 
- Translation, adaptation, editing, proofreading 
- Audio and video transcription, subtitling, voiceovers 
- Website localization, on-site or remote interpretation, computer graphics 
- Professional advice on compliance with language laws (Bill 96, accessibility standards) 
TRSB, for a cost-effective, turnkey solution tailored to your precise needs.

Simon Lepage

Président-directeur général de Maxime Collins inc. (services de traduction, de révision et de correction d'épreuves)

Maxime Collins

Anne-Catherine Champ

Project Manager in translation and localization industry

Chantal Martin

TRSB Inc.

Chaque semaine, TRSB Inc. s’offre le plaisir d’un nouveau mot français à savoir et à faire valoir et explore ses équivalents possibles en anglais. Car chez nous, le français, c’est une histoire d’amour à partager sans modération. #TRSB #apprentissage Every week, TRSB Inc. picks a new French word to share and cherish and explores all the ways it can be translated into English. It’s like a little love poem to French for the whole world to enjoy. #TRSB #learning

Today we turn the spotlight on human resources and the many ways artificial intelligence is being used to boost productivity. How’s it going? And what’s the connection with translation? Read on! 🔍 https://hubs.la/Q02WYjkl0 #TRSB #HR #AI Nous nous penchons aujourd’hui sur l’apport de l’intelligence artificielle en ressources humaines. Quels constats tirer? Quel lien avec la traduction? Découvrez le dans notre billet 🔍 ! https://hubs.la/Q02WYsv-0 #TRSB #RH #IA

C’est top! TRSB Inc. se place parmi le TOP 300 des PME du Québec selon le classement du journal Les Affaires . À ce palmarès, qui se base sur le nombre d’employés, s’ajoutent nos très nombreux collaborateurs. Pas étonnant que TRSB soit le fournisseur de choix en matière de traduction multilingue! #TRSB #PME

We’re on top of the world! TRSB Inc. has made the TOP 300 of Quebec’s “biggest” small businesses, as compiled by business weekly Les Affaires –and that’s just counting employees, not our many collaborators. No wonder TRSB is one of the world’s favourite multilingual translation providers! #TRSB #SME

Nous recrutons ( #hiring ) pour le poste de TRADUCTEUR CHEVRONNÉ / TRADUCTRICE CHEVRONNÉE, DOMAINE MÉDICAL (EN > FR) (Montreal, Quebec). Postulez dès maintenant ou partagez ce post avec votre réseau.

The annual OTTIAQ conference on Friday, November 8, at Hôtel Bonaventure is a must-attend event on the Quebec translation scene—and the perfect opportunity to stop by and say hello at the TRSB Inc. booth! Farida Kabore, BSC, MA, MBA and Joanie Poirier will be there to welcome you and provide all the latest news on Canada’s translation leader. #TRSB #OTTIAQ Rendez-vous incontournable de la traduction québécoise, le congrès annuel de l’ Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) se déroulera le vendredi 8 novembre à l’hôtel Bonaventure de Montréal… en présence, bien sûr, de TRSB Inc. Ne manquez surtout pas d’arrêter au stand de TRSB dire bonjour à Farida Kabore, BSC, MA, MBA et Joanie Poirier et prendre des nouvelles du chef de file canadien de la traduction. #TRSB #OTTIAQ

LocWorld 52, a global rendezvous of translation technology leaders, took place in Monterey, and TRSB Inc. was there! Joe Grimaldi and Oumarou Aboubakary were proud to fly the corporate colours and further cement TRSB’s leadership in smart translation technology and project management. #LocWorld #Technology LocWorld 52, rendez-vous mondial incontournable des chefs de file technologiques en traduction, s’est déroulé à Monterey, en Californie… et TRSB Inc. était présente! Joe Grimaldi et Oumarou Aboubakary ont fièrement porté les couleurs de TRSB, qui a renforcé ainsi sa position de leader en matière de gestion intelligente de la traduction et d’outils de travail. #LocWorld #Technologie

In one short hour, you can get better at translating promotional copy! This 1-hour FR>EN case study presented by Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) on November 7, 2024, tests your abilities while providing all sorts of useful takeaways. Presented by TRSB Inc. ’s very own Grant Hamilton, certified translator and senior linguist. Register here: https://hubs.la/Q02Wgp_c0 #TRSB #OTTIAQ #learning Il suffit d’une heure pour apprendre à mieux traduire les textes promotionnels! Cette étude de cas FR>AN, présentée par l’ Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) le 7 novembre 2024, mettra vos connaissances à l’épreuve tout en proposant des tas d’enseignements utiles. Animée par Grant Hamilton , traducteur agréé et conseiller linguistique chez TRSB Inc. On s’inscrit ici: https://hubs.la/Q02Wgp_c0 #TRSB #OTTIAQ #Formation

Certified translator and TRSB linguistic director Ève Labrie was in attendance at The Investment Funds Institute of Canada (IFIC) Annual Conference in Toronto —a great opportunity to meet with industry leaders and showcase TRSB Inc. ’s nearly 40 years of experience serving banks, investment funds, and other industry stakeholders. Key takeaways 💡 : - Insights on upcoming regulatory changes for investment funds - Informative discussions on the economic context - Riveting presentations on the future of the industry in the IA context #IFIC #TRSB #regulatory #investment #funds Ève Labrie , traductrice agréée et directrice linguistique chez TRSB Inc. , a fait valoir l’expertise exceptionnelle de TRSB en matière de traduction financière, bancaire et réglementaire en assistant au congrès annuel de l’Institut des fonds d’investissement du Canada à Toronto. Faits saillants 💡 : - Aperçu de changements réglementaires à venir dans le domaine des fonds d’investissement - Échanges enrichissants sur la conjoncture économique - Conférences captivantes sur l’intelligence artificielle et son impact dans l’industrie #IFIC #TRSB #réglementaire #fonds #investissement

TRSB

COM:TRSB

TRSB