دائرة التمكين الحكومي is involved in enhancing government capabilities through various initiatives including digital government services, talent management, and procurement support, self-described.

دائرة التمكين الحكومي

Department of Government Enablement | 73,797 followers on LinkedIn. The Department of Government Enablement (DGE) is a centralised government entity aligned with Abu Dhabi’s growth strategy and ambitions and committed to providing enabling services to government entities, citizens, and residents of the Emirate of Abu Dhabi.

By bringing multiple government entities under the DGE&#39;s umbrella with a shared purpose, mission, vision, and values, we are streamlining operations with one single focus and a customer-centric approach to enhance our service delivery, making a meaningful impact on the lives of the people and communities we serve.

دائرة التمكين الحكومي – أبوظبي هي جهة تمكين حكومية مركزية برؤية موحّدة تتماشى مع رؤية القيادة الرشيدة الهادفة للارتقاء بجودة ونوعية الخدمات لتمكين الجهات الحكومية والمواطنين والمقيمين في إمارة أبوظبي.

Dedicated Senior Executive with a proven track record of driving organizational growth and success through dynamic leadership, talent management, and…

Tom Bartridge

Common Digital Platform - QA Lead

Kathy Cowley

Sercan Aktaş

Digital Transformation Lead | Application Manager | Solution Architect | Program Manager | Delivery Manager

Nageh Elgendy

Department of Government Enablement

خلال مؤتمر FWD50 العالمي الرائد للحكومات الرقمية في العاصمة الكندية أوتاوا ، قدّم فريق شؤون تجربة المتعاملين في دائرة التمكين الحكومي عرضاً حول رحلة أبوظبي وبرامجها ومشاريعها الاستراتيجية في تحسين تجربة المتعاملين، بقيادة سلطان الجسمي، مدير إدارة رؤى وتحليلات المتعاملين. و الذي يسلط الضوء على برنامج أبوظبي لتجربة متعاملين بلا جهد، وبرنامج "مساحات تجربة المتعاملين" المتوفر على منصة "تم". و قدّم العرض نبذة عن برنامج "مساحات تجربة المتعاملين" الذي يشمل مساحات الأعمال ومساحات العقارات، و ما يوفره من مساحات مبتكرة تدمج الذكاء الاصطناعي والبيانات والمحتوى والأدوات، بالاضافة الى 11 برنامجاً جديداً لتجربة المتعاملين تهدف إلى توفير خدمات حكومية أكثر شمولية وتركيزاً على احتياجات المواطنين والمقيمين والشركات في أبوظبي. During FWD50, a leading global conference for digital governments held in the Canadian capital Ottawa, DGE’s CX team presented Abu Dhabi’s transformative journey in enhancing customer experience, led by Sultan Al Jasmi, Director of Customer Insight & Analytics, highlighting the Abu Dhabi Program for Effortless Customer Experience and CX Spaces on the TAMM app. CX Spaces includes tailored sections for businesses and properties, with innovative spaces integrating AI, data, tools, and content in addition to 11 new CX programs to make Abu Dhabi’s services more cohesive, accessible, and centred on the needs of citizens, residents and businesses.

تشرفنا باستضافة معالي يوريكو كويكي، حاكمة طوكيو، والوفد المرافق لها في مصنع "تم"، حيث تمكنا من تسليط الضوء على المنهجية المبتكرة التي تتبعها إمارة أبوظبي لتحقيق التحول الرقمي في تقديم الخدمات العامة. نهدف من خلال منصة "تم" إلى إحداث تحول إيجابي في كيفية تفاعل سكان إمارة أبوظبي مع الخدمات الأساسية، ونضع معايير جديدة للتميز في مجال الخدمات العامة الرقمية. حيث نلتزم بتوفير تجربة رقمية مريحة، فعالة، وعالية الكفاءة يسهم في تحقيق رؤية إمارة أبوظبي في أن تكون نموذجًا عالميًا في التحول الرقمي. #أبوظبي #تم #التحول_الرقمي #خدمات_ذكية #ابتكار #حكومة_رقمية It was an honour to host Her Excellency Yuriko Koike, Governor of Tokyo, and her delegation at the TAMM Factory. This visit provided a valuable opportunity to highlight Abu Dhabi’s innovative approach to digital evolution and public service delivery. Through the "TAMM" platform, we aim to create a positive shift in how the residents of Abu Dhabi interact with essential services and establish new standards of excellence in digital public services. We are committed to providing a seamless, efficient, and high-quality digital experience, contributing to the realization of Abu Dhabi’s vision of becoming a global model for digital transformation. #AbuDhabi #TAMM #DigitalTransformation #SmartServices #Innovation #DigitalGovernment

I always come away from the UAE impressed and inspired by their vision, ambition, and speed. The Abu Dhabi TAMM Factory is a prime example. TAMM integrates all government citizen services into a single online platform, from applying for a driver’s license and paying parking tickets to obtaining birth certificates. It also includes links to private services like insurance, is supported by a call center with real people, and uses AI for easy navigation. This truly takes the headache out of what can be a pretty tedious process!

Brad Smith

سعدنا باستضافة مجموعة من قادة الموارد البشرية في مختلف الجهات الحكومية بإمارة أبوظبي، ضمن فعاليات النسخة الأولى من ملتقى الموارد البشرية التي أُقيمت تحت شعار "تمكين الفرص.. وإطلاق الإمكانيات". يسعى الملتقى إلى تعزيز التعاون الاستراتيجي من خلال تمكين المختصين في هذا المجال، وتبادل أفضل الممارسات والحلول المبتكرة لرأس المال البشري، وتوضيح أولوياته وسبل تطويره في كافة الجهات في حكومة أبوظبي. We were delighted to host HR leaders from several Abu Dhabi Government entities at the first edition of the Human Resources Forum, themed "Unleashing Potential... Enabling Possibilities." This forum was created to strengthen strategic collaboration among government human capital experts, allowing them to share best practices and explore innovative solutions to advance human capital development across Abu Dhabi's Government entities.

استقبلنا اليوم السيد براد سميث، نائب رئيس مجلس الإدارة ورئيس مايكروسوفت، في زيارة إلى مصنع “تم”، في خطوة تعكس إنجازات إمارة أبوظبي في تطوير حكومة ذكية تركز على خدمة المتعاملين. شراكتنا مع مايكروسوفت وG42 تُعزز توجهنا نحو توظيف الذكاء الاصطناعي لتحقيق مستقبل مستدام ومتطور لإمارة أبوظبي. Today, we welcomed Brad Smith, Microsoft Vice Chair and President, to the TAMM Factory, highlighting Abu Dhabi’s commitment to a customer-centric, AI-native government. Our partnerships with Microsoft and G42 are instrumental in advancing a sustainable, future-ready Abu Dhabi.

انضم إلى هاكاثون أبوظبي للبيانات المفتوحة وشارك في استكشاف قدرات الذكاء الاصطناعي لابتكار حلول فعالة. اغتنم فرصة الفوز بجوائز تصل إلى 170,000 درهم. سجل الآن وانضم إلى نخبة من المبتكرين الرقميين. sparkdata.addigital.gov.ae Join Open Data Spark Abu Dhabi and explore the potential of AI to create impactful solutions. Compete for a chance to win AED 170,000! Register now and join a select group of digital innovators. sparkdata.addigital.gov.ae

سعدنا بتنظيم ورشتنا الثانية ضمن برنامج مسرعات المستقبل بعنوان "مبادئ التفكير الممنهج"، والتي أتاحت للمشاركين فرصة ممارسة أساليب التفكير المختلفة وكيفية اتخاذ القرارات في الظروف والبيئات المعقدة. تناولت الورشة عددًا من الموضوعات مثل رسم الخرائط التأثيرية، والأنظمة التكيفية، ونظرية الفوضى. يهدف برنامج مسرعات المستقبل إلى تمكين القادة من استخدام أساليب تفكير غير نمطية، مما يساعدهم على التكيف مع المتغيرات المفاجئة وصناعة مستقبل أكثر ازدهارًا. #دائرة_التمكين_الحكومي #التفكير_المنظومي #الحوكمة_المبتكرة #جاهزية_المستقبل #تطوير_القيادة Exciting times at the Department of Government Enablement (DGE)! We recently wrapped up our second workshop in the Futures Accelerators Program: "The Principles of Systems Thinking." Participants studied and practiced various types of systems and learned how to make decisions in complex and complicated environments. They also explored topics like influence mapping, adaptive systems, and chaos theory. This program is all about empowering future leaders with the methods of nonlinear thinking to navigate uncertainties and shape tomorrow. #DGE #SystemsThinking #InnovativeGovernance #FutureReady #LeadershipDevelopment

دائرة التمكين الحكومي تتعاون مع مؤسسات في سنغافورة لتعزيز الأولويات المشتركة في قطاعي التكنولوجيا والسياسات العامة، وذلك بالشراكة مع مجلس أبحاث التكنولوجيا المتقدمة (ATRC). تشمل الشراكات الجديدة برنامج AI Singapore، وكلية الخدمة المدنية، وكلية لي كوان يو للسياسة العامة The Department of Government Enablement has partnered with leading Singaporean institutions to advance shared priorities in technology and public policy, in collaboration with the Advanced Technology Research Council . These new partnerships include AI Singapore, the Civil Service College , and the Lee Kuan Yew School of Public Policy .

اليوم، احتفلنا بفخر بيوم العلم في مقر دائرة التمكين الحكومي حيث اجتمعت قيادتنا مع موظفينا ليشهدوا هذه المناسبة الوطنية الخاصة التي تتجسد خلالها معاني الفخر وحب الوطن، وتتجلى فيها مشاعر الولاء والانتماء لوطننا وقيادتنا الرشيدة، والتزامنا الراسخ بمواصلة مسيرة التقدم والازدهار. Today, we proudly celebrated UAE Flag Day at the Department of Government Enablement (DGE) headquarters with a special flag-raising ceremony attended by our leadership and employees. This event honored our nation’s heritage while expressing our pride, unity, and commitment to progress.

استعدوا لبداية فعاليات هاكاثون أبوظبي للبيانات المفتوحة الذي يهدف إلى توظيف تقنيات الذكاء الاصطناعي لابتكار حلول قائمة على البيانات ضمن رؤيتنا لمستقبل أكثر إشراقًا. يشهد الهاكاثون منافسة حماسية للفوز بجوائز تصل إلى 170,000 درهم إماراتي! سجل الآن وانضم إلى نخبة من المبتكرين الرقميين. https://lnkd.in/d6gYwEWR The Open Data Spark Abu Dhabi is here to unlock the power of AI and to create data-driven solutions for a brighter future. tomorrow. Register now for your chance to and compete and for a chance to win up to AED 170,000! https://lnkd.in/d6gYwEWR

GOV

AE:GOV:DGE

دائرة التمكين الحكومي