The Government of Ontario includes ministries, agencies and Crown corporations.

Government of Ontario

ExploreON | ExplorezON

Colleges and Universities | Collèges et Universités

ONresources | RichessesON

Infrastructure | Infrastructure

Intergovernmental Affairs | Affaires intergouvernementales

Municipal Affairs and Housing / Affaires municipales et Logement

Ministry of Citizenship & Multiculturalism | Ministère des Affaires civiques et du Multiculturalisme

Education | Éducation

Ontario Red Tape Reduction  / Réduction des formalités administratives en Ontario

Treasury Board Secretariat | Secrétariat du Conseil du Trésor

Indigenous Affairs | Affaires autochtones

Environment, Conservation and Parks | Environnement, Protection de la nature et Parcs

Ontario Finance | Ontario Finances

Attorney General | Procureur général

Ontario Ministry of Transportation/ Ministère des Transports de l’Ontario

Public and Business Service Delivery | Services au public et aux entreprises

Children, Community and Social Services | Services à l’enfance et Services sociaux et communautaires

Solicitor General | Solliciteur général

ONeconomy | ÉconomieON

Health | Santé

Labour, Immigration, Training and Skills / Travail, Immigration, Formation et Compétences

Seniors and Accessibility | Services aux aînés et Accessibilité

Agriculture, Food and Rural Affairs | Agriculture, Alimentation et Affaires rurales

Energy | Énergie

Cabinet Office | Le Bureau du Conseil des ministres

NorthON | ONnord

Women’s Social and Economic Opportunity • Perspectives sociales et économiques pour les femmes

Ontario Ministry of Long-Term Care | Ministère des Soins de longue durée de l'Ontario

Ontario Government | Gouvernement de l’Ontario

The Ontario Government works to serve the public interest and uphold the public trust by providing Ministers with objective advice and expert guidance. The Ontario Public Service carries out the decisions and policies of the elected government with integrity and accountability and administers public services to the highest professional standards.

Le gouvernement de l’Ontario sert l’intérêt public et conserve la confiance du public en fournissant aux ministres des conseils objectifs et spécialisés. La fonction publique de l’Ontario applique les décisions et les politiques du gouvernement élu. En respectant le principe de reddition des comptes et avec intégrité, elle administre les services à la population selon les normes professionnelles les plus rigoureuses.

Ontario Government | Gouvernement de l’Ontario

En ce jour du Souvenir, honorons nos soldats et nos anciens combattants. 
Portez un coquelicot, observez un moment de silence ou assistez à une cérémonie.

Pour en savoir plus: 
ontario.ca/souvenir 

This Remembrance Day, wear a poppy, observe a moment of silence, or attend a ceremony. 

Learn More: 
ontario.ca/remember

L’Ontario a inauguré une statue commémorative en hommage à la reine Elizabeth II et au jubilé de platine de feu Sa Majesté, marquant 70 ans de service aux peuples du Canada, du Royaume-Uni et du Commonwealth. 
 
En savoir plus: 

https://lnkd.in/gaRYM6_P

Ontario has unveiled a commemorative statue to pay tribute to Queen Elizabeth II and Her Late Majesty’s Platinum Jubilee, marking 70 years of service to the people of Canada, the United Kingdom & the Commonwealth. 
 
Learn more: 

https://lnkd.in/gbEYuaT3

En ce jour du Souvenir, honorons nos soldats et nos anciens combattants. 
Portez un coquelicot, observez un moment de silence ou assistez à une cérémonie.

Pour en savoir plus: 
ontario.ca/souvenir


CA:ONTARIO

Government of Ontario