ZELENKA Translations provides translation and localization services, claiming to have over 30 years of experience and a team of 7,000 language experts.

ZELENKA Translations

ZELENKA Translations | 3,197 followers on LinkedIn. We are a friendly, internationally certified provider of specialized translations and localization. Since 1990. | We are a language service provider (LSP) with more than 30 years’ experience specializing in professional translation and localization services. We have a team of 7000+ language experts worldwide who make use of the most modern language tools available. As quality is our top priority, we take rigorous steps to maintain our ISO 9001 and ISO 17100 standard.

If you aren't having fun, you're doing it wrong.

Lukas Trcka

Head of Projects at ZELENKA

Michael Borkovec

investor / consultant at Zelenka Investments

Ales Zelenka

Assessore alle Attività Produttive, Commercio ed Artigianato del Comune di Maratea. Freelance Translator at Zelenka Translation & at Consolato…

Mariastella Gambardella

Existuje den, kdy je společensky přijatelné dožadovat se 🍬 🍭 sladkostí i od cizích lidí? Ano, dnes! 🗓 Strašidelný Halloween. 👻 🕷 🧟♀️ Bezpečnostní upozornění: o Vánocích to raději nezkoušejte 😉

Chcete tip, jak efektivně posílit vztahy s vašimi obchodními partnery? Zapoťte se spolu! 😅 Minulý týden jsme uspořádali již 8. ročník ZELENKA Cupu v badmintonu a můžeme potvrdit, že to skvěle funguje 👌 . Dokonce i když se vaši zaměstnanci neudrží a celý turnaj vyhrají 😉 . Děkujeme všem za skvělou hru a ještě lepší atmosféru. Už teď se těšíme na další společné akce.

O AI nástrojích slyšíme ze všech stran, ty ale nejsou tím jediným, co je možné a vhodné při překladu použít.

Pátek večer, pohodička a nohy na stole po náročném týdnu? Kdepak! Pot, slzy a nelítostné matche💪. Toho všeho jsme si plnými doušky užívali na badmintonovém turnaji pro zaměstnance i zákazníky.🏆

Rudolf Diesel a rostlinný olej. 😮 Nevidíte tam spojitost? My ano, protože vše kolem 🚗 automotive mají naši překladatelé v malíčku. Více o překladech v tomto oboru se dozvíte zde: 👉🏻 https://lnkd.in/edrABX5r Abychom vás nenapínali: právě na ⛽ palivo vyrobené z rostlinného oleje běžel první automobilový motor s vnitřním spalováním, jehož vynálezcem je právě Rudolf Diesel.

Překladatelská agentura na Mezinárodním strojírenském veletrhu v Brně? Samozřejmě, kde jinde bychom měli být? Strojírenství je jedním z našich nejsilnějších oborů a jsme proto rádi, že jsme měli možnost setkat se s mnoha zajímavými lidmi z tohoto odvětví a popovídat si o tom, jak jim mohou naše překladatelské služby pomoci.

Náš zkušený tým dorazil na MSV do Brna a těší se na to, s kým se tam potká. Jste tam také?

Překlad není jen pouhým převodem slov. Je to umění, které vyžaduje nejen přesnost, ale i velkou dávku porozumění a citlivosti vůči jiným kulturám. Pojďme u příležitosti 📅 Mezinárodního dne překladu oslavit práci všech překladatelů, tlumočníků a lingvistů, kteří denně překonávají jazykové bariéry a spojují svět. 🥂 🍾 Děkujeme, že jste s námi. 👏 💚

👉 Snížení nákladů na překlady. 👉 Převzetí administrace dokumentace. 👉 Starost o agendu kolem distribuce. To vše jsme dokázali zařídit pro společnost Mazak, když hledala komplexní řešení svých požadavků. Více informací o tom, jak této firmě šetříme náklady a čas, se dočtete v naší případové studii.

Hledáme posilu pro náš obchodní tým. 💪 Chcete se o nabízené pozici nebo nás samotných dozvědět více? Mrkněte do komentářů! 👇 👇 👇

ZELE

COM:ZELENKA-TRANSLATIONS

ZELENKA Translations