The California Department of State Hospitals is responsible for providing mental health services, specifically for individuals involved in the forensic system and civil commitment. It focuses on various programs and resources including treatment, diversion programs, and community-based restoration.